Nisyros: Unterschied zwischen den Versionen

Nisyros (Quelltext anzeigen)

Version vom 9. März 2007, 16:42 Uhr

67 Bytes hinzugefügt , 9. März 2007

form; gr. Bezeichnung; tippo

VisuellWikitext

Alphafisch

Administratoren

1.213

Bearbeitungen

@@ Zeile 2: / Zeile 2: @@
 [[Image:Nisyros ImBlick.JPG|thumb|300px|right|Nisyros vom Nordwesten aus gesehen]]
-Nisyros liegt südlich von [[Kos]]. Die Insel verfügt über einen aktiven Vulkan, der auch touristisch die Hauptattraktion darstellt.
+Nisyros (Νίσυρος) liegt südlich von [[Kos]]. Die Insel verfügt über einen aktiven Vulkan, der auch touristisch die Hauptattraktion darstellt.
-Nisyros verfügt über zwei Häfen, beide an der Nordseite der Insel. An der nordöstlichen Seite befindet sich der Hafen von Paloi, im Nordwesten der Stadthafen des Hauptortes Mandraki.
+Nisyros verfügt über zwei Häfen, beide an der Nordseite der Insel. An der nordöstlichen Seite befindet sich der Hafen von ''Paloi'', im Nordwesten der Stadthafen des Hauptortes ''Mandraki''.
-== Hafen Mandraki ==
+== Häfen und Ankerplätze ==
+=== Hafen Mandraki ===
 {{Koordinate|U|36_36.8_N_027_08.4_E|36°36.8'N 027°08.4'E|Mandraki}}
-Der Stadthafen von Mandraki bietet einige Liegeplätze für Yachten, welche vor Buganker am Westpier festmachen können. Die Liegeplätze sind gut, jedoch soll bei dem in den Sommermonaten vorherschendem Etesien aus NW Schwell im Hafen stehen.
+Der Stadthafen von Mandraki bietet einige Liegeplätze für Yachten, welche vor Buganker am Westpier festmachen können. Die Liegeplätze sind gut, jedoch soll bei dem in den Sommermonaten vorherrschendem Etesien aus NW Schwell im Hafen stehen.
 Bei dem Anlegen sollte man darauf achten, nicht zu nah an den südlichen Pier zu kommen, da dort die Wassertiefe stark abnimmt.
 Der Nordpier ist für Fähren und Ausflugboote reserviert.
 Die Infrastruktur in Mandraki ist relativ gut. Es gibt direkt an der Pier eine Bar, Wasser kommt - wie allgemein üblich - per Tankwagen. Toiletten befinden sich in der Nähe des Nordpiers. Am Südpier befindet sich zudem ein Hotel, in dem für ein paar Euro geduscht werden kann (sofern es nicht ausgebucht ist).
-Mandraki selbst verfügt über diverse Restaurant, die jedoch sehr touristisch ausgelegt sind  (einschließlich ausgestellter Fotos der Speisen). Verläßt man jedoch die Promenade, findet man auch alternative Restaurants in den Gassen des Ortes. Dort befinden sich auch Läden und Auto-/Mopedvermietungen.
+Mandraki selbst verfügt über diverse Restaurant, die jedoch sehr touristisch ausgelegt sind  (einschließlich ausgestellter Fotos der Speisen). Verlässt man jedoch die Promenade, findet man auch alternative Restaurants in den Gassen des Ortes. Dort befinden sich auch Läden und Auto-/Mopedvermietungen.
-== Hafen Paloi ==
+=== Hafen Paloi ===
 [[Image:Nisirospali.jpg|thumb|Paloi, Nisiros, 2006]]
 {{Koordinate|U|36_37.15_N_027_10.25_E|36°37.15'N 027°10.25'E|Paloi}}
-Dieser Hafen ist besser als Mandraki gegen Schwell geschützt. Allerdings ist dieser Hafen auch deutlich enger und vor allem flacher. Für Yachten hinreichende Wassertiefen findet man nur am Nordpier. Da die Wassertiefe nach Süden schnell auf unter 2m abnimmt, die ins Wasser gehenden Ankerketten den tieferen Teil jedoch teilweise blockieren, ist das Manövrieren nicht ganz einfach. Dennoch ist dieser Hafen sehr beliebt und entsprechend früh voll. Frischwasser gibt es nach telefonischer Absprache abends an der Pier.
+Dieser Hafen ist besser als Mandraki gegen Schwell geschützt. Allerdings ist dieser Hafen auch deutlich enger und vor allem flacher. Für Yachten hinreichende Wassertiefen findet man nur am Nordpier. Da die Wassertiefe nach Süden schnell auf unter zwei Meter abnimmt, die ins Wasser gehenden Ankerketten den tieferen Teil jedoch teilweise blockieren, ist das Manövrieren nicht ganz einfach. Dennoch ist dieser Hafen sehr beliebt und entsprechend früh voll. Frischwasser gibt es nach telefonischer Absprache abends an der Pier.
-Die Atmosphäre dieses Ortes ist deutlich gemütlicher als Mandraki: Keine Souvernierbuden, keine Touristenbusse, nur ein paar nette Tavernen am Hafenbecken. Wenn man von hier aus den Volcano besichtigen möchte, ist es am bequemsten, sich einen Motorroller für wenig Geld direkt am Hafen auszuleihen. Mit dem Bus muß man den Umweg über Mandraki (entgegengesetzte Richtung) in Kauf nehmen.
+Die Atmosphäre dieses Ortes ist deutlich gemütlicher als Mandraki: Keine Souvenierbuden, keine Touristenbusse, nur ein paar nette Tavernen am Hafenbecken. Wenn man von hier aus den Volcano besichtigen möchte, ist es am bequemsten, sich einen Motorroller für wenig Geld direkt am Hafen auszuleihen. Mit dem Bus muß man den Umweg über Mandraki (entgegengesetzte Richtung) in Kauf nehmen.
 == Tipps ==