Nautisch interessante Begriffe in griechischer Sprache: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
(Basistext + Tabelle erstellt) |
(erw Tabelle) |
||
Zeile 49: | Zeile 49: | ||
|See | |See | ||
|- valign="top" | |- valign="top" | ||
| | |Ns., Ni. | ||
| | |N. | ||
|<br> | |Nisi, Nisos<br>Νησί, Νησος | ||
| | |Insel | ||
|- valign="top" | |- valign="top" | ||
| | | | ||
| | |Nds. | ||
|<br> | |Nisides<br>Νησιδες | ||
| | |Kleine Inseln | ||
|- valign="top" | |- valign="top" | ||
| | | | ||
| | |Ns. | ||
|<br> | |Nisis<br>Νησις | ||
| | |Kleine Insel | ||
|- valign="top" | |- valign="top" | ||
| | | | ||
| | |Noi. | ||
|<br> | |Nisoi<br>Νησοι | ||
| | |Inseln | ||
|- valign="top" | |- valign="top" | ||
| | |Or. | ||
| | |O. | ||
|<br> | |Ormos<br>Όρμος | ||
| | |Bucht, Reede | ||
|- valign="top" | |- valign="top" | ||
| | | | ||
| | |R. | ||
|<br> | |Oros<br> | ||
| | | | ||
|- valign="top" | |- valign="top" |
Version vom 31. Dezember 2006, 23:21 Uhr
Eine Liste griechischer Begriffe, wie sie beispielsweise in nautischer Literatur verwendet werden. Viele Ortsnamen beschreiben die jeweilige Lokalität, was zuweilen Rückschlüsse auf nautisch interessante Gegebenheiten zulässt.
Aufgeführt sind allgemein gebräuchliche Abkürzungen (in Revier- und Reiseführern, auf Straßen- und Ortsschildern, etc.), sowie in (deutschen) Seekarten verwendete.
Abk. allg. |
Abk. Seek. |
Griechischer Begriff | Deutsche Bedeutung |
---|---|---|---|
A. Ag. | Ag. | Agios, Agia, Agion Αγιος, Αγια, Αγιον |
Heilig |
Ak. | Akrotirion Ακροτίριον |
Kap, Huk | |
Chers. | Chs. | Chersonisos Χερσόνησος |
Halbinsel |
K. | Kavos Κάβος |
Kap | |
Kp. | Kolpos Κόλπος |
Bucht, Meerbusen | |
Ln. | Limani, Limin Λιμάνι |
Hafen | |
Lv. | Limenovrachio | Mole (in deutschen Seekarten) | |
L. | Limni Λίμνη |
See | |
Ns., Ni. | N. | Nisi, Nisos Νησί, Νησος |
Insel |
Nds. | Nisides Νησιδες |
Kleine Inseln | |
Ns. | Nisis Νησις |
Kleine Insel | |
Noi. | Nisoi Νησοι |
Inseln | |
Or. | O. | Ormos Όρμος |
Bucht, Reede |
R. | Oros |
||